Дурацкий август

Действия фильма происходят в 1962 году и рассказывают о судьбе двух любящих людей. Ян Новак — джазовый музыкант, который уезжает из Чехословакии в Хельсинки, чтобы выступить там со своим концертом. Однако эта поездка имеет для него гораздо больший смысл, чем донесение западным слушателям своей идеологии: он давно мечтает повидать старую знакомую Эльзу. На протяжении многих лет женщина является владелицей небольшого шляпного магазина, а в свободное от работы время помогает людям отыскать пропавших родственников, с помощью своего дара ясновидения. Собственный дар сыграл с Эльзой злую шутку, поскольку она не смогла увидеть, что ее любимый жив, здоров и проживает в социалистической Праге, откуда не возможно просто так уехать. Все эти годы женщина считала своего возлюбленного погибшим...